Natsu no Dai Sankakkei is NICO’s eleventh single, which was released on May 16, 2012.

Underneath, you will find my translations of the songs from Natsu no Dai Sankakkei. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes 

1. Natsu no Dai Sankakkei

2. Yuudachi March

3. Rappa to Musume

4. Natsu no Dai Sankakkei (Instrumental)

5. Yuudachi March (Instrumental)

Te wo Tatake is NICO’s tenth single, which was released on August 17, 2011.

Underneath, you will find my translations of the songs from Te wo Tatake. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes 

1. Te wo Tatake

2. Sokudo

3. Te wo Tatake (Instrumental)

4. Matryoshka (Live)

5. Hologram (Live)

6. Ame no Blues (Live)

Hologram is NICO’s sixth single, which was released on August 12, 2009.

Underneath, you will find my translations of the songs from Hologram. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes 

1. Hologram

2. Fuujin

3. Aitai Kimochi

BIGFOOT is NICO’s fifth single, which was released on May 13, 2009.

Underneath, you will find my translations of the songs from BIGFOOT. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes 

1. BIGFOOT

2. Tomato

3. (My Sweet) Eden (Live)

4. B.C.G (Live)

5. Kumo Sora no Akuma (Live)

6. Broken Youth (Live)

7. Etranger (Live)

Broken Youth is NICO’s fourth, which was released on August 13, 2008.

Underneath, you will find my translations of the songs from Broken Youth. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes 

1. Broken Youth

2. Natsu no Yuki

3. Guernica

THE BUNGY is NICO’s third single, which was released on June 4, 2008.

Underneath, you will find my translations of the songs from THE BUNGY. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes 

1. THE BUNGY

2. SIMON SAID

4. Aoi Tori

A slowly swaying cradle
Riding on a new morning
A radiance that overshadows the starry sky
What carves time is a surrounding golden light
The unknown houses and streets, without even knowing what lies ahead
To somewhere which isn’t here
Like being chased, I become a lost person and wander about
Yearning for happiness
All on my own, the blue sky, happiness, underneath the faraway sky
in the color of painting twilight

The sound of the wind that flows fluently
Riding on a new morning
Tears on my awakening cheeks
Taking breaths while sleeping without knowing anything
Finding the happiness from when you were here
Just the two of us, the blue sky, happiness, an inviting blue bird
Noticing, we embraced it and fell asleep
Lalala…

3. Kazaguruma (Fuusha)

I shake faintly with my head down
I look at a windmill and think

I certainly heard it when I found it that time
That’s the illusion called the wind coming from you

The windmill that starts singing loudly
And keeps on turning facing the unstopping wind
Don’t stop the windmill that starts laughing cheerfully
I will continue to hoist it my chest

I lower my head and the wind passes by
I softly reach out my hand towards the windmill

The coming and going emotions, the certain farewell
Even if I search for the deep wind, you were already there

The windmill that starts singing loudly
The temperature of many connected hands
Don’t stop the windmill that starts laughing ‘don’t forget’
I will continue to hoist it in my chest

The windmill that starts singing loudly
And keeps on turning facing the unstopping wind
Don’t stop the windmill that starts laughing ‘don’t forget’
I will continue to hoist it in my chest