Lyrics: Yabuki Toshiro
Music: Yabuki Toshiro

10. Try Again

Because I don’t want to give in to those eyes who look like they are about to collapse
In the dazzling light that appears sometimes
I have to grasp the meaning of the detour
that is common sense in the adult world

Don’t be sad, remember the swaying future
From the beginning

For everyone comes a day where they will be able to happily and merrily
meet again for a brilliant moment
To escape from the slump one more time
Do the things you want right now!
Open yourself up without thinking too much

When you’re not able to acknowledge the present society
the path that was protected also gets shut off, but
let’s try and imagine the future we drew
and don’t long for fastforwarded dreams

While there is meaning in a moment of peacefulness
Is it okay to take it easy?

I proceed calmly without forgetting the excitement
It’s not good to always spend your days as carefree as ever, but
it is good to put your effort to the test
Drop the things you can’t do!
If it’s one by one, you can make it clear

It’s something you decided on yourself, so you can’t give up the things you started now
Why not just try doing it?

This time, a day will come where people will be able to meet again
with a cheerful sensation that blows away the loneliness too
To escape from the slump one more time
Do the things you want right now!
Open yourself up without thinking too much

Lyrics: Bee’
Music: AGENT-MR

9. Aoi Iro

Let’s break the globe and dye the world in a new colour
Like in a fairytale land, let’s just creatively do dream-like stuff!

Because when I’m with you, I can overcome the invincible
Let’s be together, oh yeah, and jump higher than usual!

Maybe, we blue ones are
Baby, the best! Look, we’re dazzling
Maybe, in a society without moral
The reasons for you to smile will increase
Always, I can put rainbow here now!

Everybody longs for
A dictionary of love, you know?
Even this me sometimes
wants to cling to someone

If you give me a mischievous look and stroke my hair
My heart would squeeze, oh yeah, is it okay if it does?

Maybe, the blue colour melted in the sky
Baby, we don’t need words like ‘impossible’
Maybe, I want to entrust all of me
To your encouraging voice and behaviour
I sing, so happy songs just for you!

My skirt flutters lightly, yes,
let’s treasure the steps we take
Let’s proceed, ready, forever and ever…

Maybe, we blue ones are
Baby, the best! Look, we’re dazzling
Maybe, everyone is the same,
following individual feelings of wanting to do something
I sing, so happy songs, it’s OK?

Lyrics: Mizuki Nana
Music: Mizuki Nana

8. SEVEN

A dream I had one day
was about a single swaying drop
in a wish that didn’t reach and disappeared in the white moon

Who is that lonesome smile longing for?
These feelings tear my chest apart, it’s too much to hide

The melody of inversion that dances mysteriously, ah…

I am here to meet you
Illuminating the way of the distant seven luminaries
Don’t stop me
I want to sing my one and only love
as if calling your name

What is that sudden behaviour longing for?
The things except for words that need to be conveyed, please entrust only me

I want to touch you, just for a moment, ah…

I take your hand and start running
If I can get a little bit closer to where your wounds keep increasing
The world I desire
Has time without answers
And even if it’s painful, I don’t need anything else

In the sky that is nowhere to be found, guide me with your attractiveness, ah…

I am here to meet you
Illuminating the way of the distant seven luminaries
Don’t stop me
I want to sing my one and only love
as if calling your name

Lyrics: Mizoshita Hajime
Music: Mizoshita Hajime

7. Last Scene

I understand that you pick up a friend’s counsel, but
I still haven’t taken off my blindfold

Once, surely, we loved each other, that someone who I don’t know
Tonight, you are still not able to appear in my memories

Your awkward kindness that told a too obvious lies
sends snow into my heart like fluttering cherry blossoms

I turn back now and chase your back because I don’t want to let you be bothered
Embrace me in my dreams, I want you to deceive me

The movies, songs and that town that you loved
Everything is lined up in my chest and I still can’t throw them away

We started walking together underneath that cold sky
Not lying up until the warmth of when we held hands

I want you to turn around now and look for my back in the crowd of people, but
I can’t show you any more tears, I will turn the next corner

I knew from the beginning that there would come an end to our love, but
Would something have changed if we did just one day over again?

I turn back now and chase your back because I don’t want to let you be bothered
Embrace me in my dreams, I want you to deceive me

The truth is that, even now, I want you to turn around and look for my back in the crowd of people, but
I can’t show you any more tears, I will turn the next corner

That’s the last thing I can do…

Lyrics: Yuumao
Music: Fujita Junpei

6. First Calender

That back shot of yours I became familiar with
Feeling embarrassed for waiting one second before calling out to you
Is it like the title ‘lovers’ is written down somewhere?
I stand up straighter than usual

Crossing over a long period of being friends,
What remains is a certain ‘I love you’

Is it okay if I love you?
From now on as well, from now on forever
I will find all your good points for you
Let’s go buy a new calender
Let’s fill it in together
Everyday is a memorable day
Just now, our hands connected
I’m glad you are here

‘From when did you like me?’
If I would have to answer a teasing question like that
It would be about the moment
That I started liking you as I started liking my name each time you called it

Next week, I will tell my friends
Will they be surprised? Or will they say ‘finally’?

I want to love you
Because I will work hard and become beautiful
I will be by your side tomorrow and the day after that, okay?
Let’s go buy a new calendar
Let’s fill in our future
So that every page we turn will be a happy day
We somehow made eye connect
And there was a smile

Is it okay if I love you?
From now on as well, from now on forever
I will find all your good points for you
Let’s go buy a new calender
Let’s fill it in together
Everyday is a memorable day
Our hands connected once again
I’m glad you are here

Lyrics: Nishimura Chisato
Music: Wakabayashi Takashi

5. Take a chance

Take a chance
One more chance

A new wind blew
You remember that dawn, right?
When everything in front of our eyes
Felt real

Don’t erase the resounding signal
I surrender tomorrow to the silence of pretense
I don’t need a reason

In this broad sky, there was no frame from the beginning
When you turn around, I can see a path of radiation
Going while carrying countless dreams on those arms
Because your attractiveness colours the sky

Take a chance
One more chance

In the morning where I don’t know anymore
I close my eyes for a bit
Skillfully cleaving through
the city that keeps shaking

The gift in that hand is suitable
your supple way of walking
Looking further than where even yourself are

The blue urge shakes me off my limit
If you wish for it, I will open any door
Releasing my heartbeat, that voice becomes a light
It will show you the way, so please believe in it
Slipping the answer quickly through the noise
Because I will continue calling your name

Take a star, I will run after those scattered feelings
One more chance, this sky won’t end, I’m waiting for a dream
Take a star, because, look, the real morning will come
One more chance, holding hands, once becoming one

Going while carrying countless dreams on those arms
Because your attractiveness colours the sky

Take a chance
One more chance

Lyrics: Mizuki Nana
Music: Yabuki Toshiro

4. Massive Wonders

I straightforwardly think and wish for
Something I can do, not for just anyone, but for your sake
I clung to rules that were hardened by unreliability
I want to clear up
The past that was decorated with excuses

I dye the stars of the heavens red
Picking up and gathering drops of hope
I want to convey it before the night we can’t see yet
Defying the illusion,
Even if it’s without passionate words
The fact that I’m here right now is my truth

Each time important and valuable things increase,
I lock the middle of my heart and lock it up

I wasn’t used to obtaining warmth
I feared the ‘if’ that would come one day and remained unable to move

The moon of dusk is inviting me
I will get rid of the veil of delusion
That unfair me I’ve been concealing
On the moment when I received weakness and everything,
I first felt that the thing I wanted to protect
Was always there
And I embrace it without saying anything

I think of you in the early morning sky
If my earnest voice were able to reach you
That unfair me I’ve been concealing
Changes her weakness and everything into strength
I dye the stars of heaven red
Picking up and gathering drops of hope
I’m going to convey it before the night we can’t see yet
Defying the illusion,
I don’t need passionate words
The fact that I’m here right now is my truth

Lyrics: Hiwatari Sutsuka
Music: Tanaka Hayato

3. Promise on Christmas

Today is a special Christmas time that I spend with you for the first time
the whole town is a clear holy night shining brightly

(I’m sorry) don’t notice every day
I’m sorry for not seeing through your kindness, for being selfish and a child
I will put my gratitude into today

I want to tell you ‘Thank you’ for you
In this night where angels fly down, I will vow to you
So stay with me, I want you to hold my heart tightly
Merry Christmas

On the clouded glass, I wrote ‘I love you’ with my finger and erased it immediately
The shy you hummed a Christmas carol and laughed

(I wanna feel) your warmth every day
Snuggling up, grasping your hand and walking
The temperature of your hand that wraps me up reaches into my heart

‘Thank you’ for you, staying by my side
I can become stronger because you are here
I vow that I will become even stronger
Because I will protect everything about you
Merry Christmas

On Christmas eve, I want to offer my love only to you
The love bells of the church are giving us their blessing

Always ‘Thank you’ for you, from my heart
Let’s go together towards the distant future, as well
I will vow to you, on this night of happiness
Because I will convey my love through words
‘Thank you’