Lyrics: Sonoda Ryouji
Music: Sonoda Junpei (Elements Garden)

13. Cosmic Love

You know I just give you my heart… secret heart…

It’s a sensation like floating on a weightless satellite,
So sweet, even my melancholic heart disappears
It was like a drama where the protagonist had been on long-term absence, until I met you
When I softly opened the three-dimensional door and crossed over the infinity of space-time,
it was like a new place was starting to change color right there

Can you hear my voice?
Your gentle smile right now is like sweet chocolate, I want to keep it to myself
Baby, baby, love, can you hear it?
Melting into the darkness of the deep and long night,
I conceal my confidence in my chest

In my wonderful days with you, even the thrill is enough to be enjoying
I want to always keep dreaming your dream
If life would be just as we wished it to be, I would become apathetic, I want to be excited
I would be frustrated if even 1 of the 365 would end!
Not one of the moments I’m able to spend with you can be in vain

Can you feel the beat?
I will illuminate you who is hanging from the crescent moon with a drop of a falling star
Baby, baby, love, do you feel it?
That this love is real love

I would be frustrated if even 1 of the 365 would end!
Not one of the moments I’m able to spend with you can be in vain

Can you feel the beat?
I will illuminate you who is hanging from the crescent moon with a drop of a falling star
Baby, baby, love, do you feel it?
That this love is real love

Can you hear my voice?
Your gentle smile right now is like sweet chocolate, I want to keep it to myself
Baby, baby, love, can you hear it?
Melting into the darkness of the deep and long night,
I conceal my confidence in my chest

Lyrics: SAYURI
Music: Ohira Tsutomu

4. Soradokei

Looking at the stars outside my window,
I found myself casually thinking of you,
Now that I notice it,
the seasons have already passed by so quickly, haven’t they?

If I were to put these feelings that haven’t changed even now
into a letter…
would I be able to convey it?

“These may be plain words,
but you know, these are my feelings.
I can’t say it very well, but…
I would be happy
if you were always here.”

For example, if I would be able to freely jump in this sky,
I would do it immediately, to be able to go to you who is crying

Hey, you are not alone
Because I’m always here beside you
Do you understand?

Because you show courage while you’re actually lonely,
You are always smiling, but I know that, in truth, your heart hurts

To what extent will I be able to wipe the sadness
That you are carrying with you?
I wish that those scars no one can see will disappear one day

But even then, still the day called tomorrow will come
And without knowing, it will bring a morning with it
Don’t do things like forcing yourself to laugh,
You are as you are

“They may be plain words,
But you know, these are my feelings.
I can’t say it very well, but…
I would be happy.”

If you were always here

Lyrics: Sonoda Ryoji
Music: Fujita Junpei (Elements Garden)

2. Cosmic Love

You know I just give you my heart… secret heart…

It’s a sensation like floating on a weightless satellite,
So sweet, even my melancholic heart disappears
It was like a drama where the protagonist had been on long-term absence, until I met you
When I softly opened the three-dimensional door and crossed over the infinity of space-time,
it was like a new place was starting to change color right there

Can you hear my voice?
Your gentle smile right now is like sweet chocolate, I want to keep it to myself
Baby, baby, love, can you hear it?
Melting into the darkness of the deep and long night,
I conceal my confidence in my chest

In my wonderful days with you, even the thrill is enough to be enjoying
I want to always keep dreaming your dream
If life would be just as we wished it to be, I would become apathetic, I want to be excited
I would be frustrated if even 1 of the 365 would end!
Not one of the moments I’m able to spend with you can be in vain

Can you feel the beat?
I will illuminate you who is hanging from the crescent moon with a drop of a falling star
Baby, baby, love, do you feel it?
That this love is real love

I would be frustrated if even 1 of the 365 would end!
Not one of the moments I’m able to spend with you can be in vain

Can you feel the beat?
I will illuminate you who is hanging from the crescent moon with a drop of a falling star
Baby, baby, love, do you feel it?
That this love is real love

Can you hear my voice?
Your gentle smile right now is like sweet chocolate, I want to keep it to myself
Baby, baby, love, can you hear it?
Melting into the darkness of the deep and long night,
I conceal my confidence in my chest

Lyrics: HIBIKI
Music: Agematsu Noriyasu

12. Pray

Right now, it’s fine to look only at what lies ahead and believe in the things you believe in
Love and despair both become feathers, into immortal wings
Revive, my heartbeat

The moon in the darkness and the stars are holy tears grieving in loneliness
Let’s draw the spinning cross together until our radiance runs out

Even if it’s the serenade of destruction or the opera of rubble,
if you sing, we should be able to flap our wings again to the end of dawn

I am weak even now, I couldn’t get the sword of light
In order to live dignified without escaping the cruel present,
Before I know it, my tears light up the morning, let’s go already,
to the sun of miracles, because there are things to protect…

It’s fine if it’s just for a little bit, when you smile for me,
I become a knight of the twilight and I will devote all of myself

A nameless rhapsody, the courage blooming in my heart,
If you wished for it, I should be able to jump beyond the galaxy, to infinity

I don’t need power, if I can save just one person,
I would come to meet you, even if I had to loop a hundred years in time
No matter how many times I am defeated, the answer should be there when I look at the sky
because there is no world without a dawn

I will vow my dream to you, as long as life, as long as love,
I will place a kiss on your shaking lips
And then, and then, towards the limitless future, ah~

I will always be by your side, no matter what, I’ll be by next to you
Even if the whole world is my enemy, I will become your shield
Before I know it, my tears light up the morning, let’s go already,
to the sun of miracles, because there are things to protect…

Lyrics: Hibiki
Music: Agematsu Noriyasu

3. Pray

Right now, it’s fine to look only at what lies ahead and believe in the things you believe in
Love and despair both become feathers, into immortal wings
Revive, my heartbeat

The moon in the darkness and the stars are holy tears grieving in loneliness
Let’s draw the spinning cross together until our radiance runs out

Even if it’s the serenade of destruction or the opera of rubble,
if you sing, we should be able to flap our wings again to the end of dawn

I am weak even now, I couldn’t get the sword of light
In order to live dignified without escaping the cruel present,
Before I know it, my tears light up the morning, let’s go already,
to the sun of miracles, because there are things to protect…

It’s fine if it’s just for a little bit, when you smile for me,
I become a knight of the twilight and I will devote all of myself

A nameless rhapsody, the courage blooming in my heart,
If you wished for it, I should be able to jump beyond the galaxy, to infinity

I don’t need power, if I can save just one person,
I would come to meet you, even if I had to loop a hundred years in time
No matter how many times I am defeated, the answer should be there when I look at the sky
because there is no world without a dawn

I will vow my dream to you, as long as life, as long as love,
I will place a kiss on your shaking lips
And then, and then, towards the limitless future, ah~

I will always be by your side, no matter what, I’ll be by next to you
Even if the whole world is my enemy, I will become your shield
Before I know it, my tears light up the morning, let’s go already,
to the sun of miracles, because there are things to protect…

Lyrics: Bee
Music: Fujita Ryouhei

2. Happy Dive

Every time I open my notebook, so much time has already passed
That sepia-coloured time becomes something to be a bit embarrassed of

What has protected me and made me not throw my big dreams and such away
begins to bloom, it’s so small
I realized a really important thing, I just keep on getting happy dive!

The power rushes out! Our jewelry time is bursting out!
It makes me stronger
Everyone causes a surprisingly cool revolution, freedom!

That pure heart softly warmed up
the wounds that once hurt and prickled

I will look up at this sky tomorrow and the day after that in the same way
Because I want to feel that ‘It’s beautiful..’
Let’s be together without ever changing, I’ll be there and find a happy fly!

The power to have you here! I’m able to become invincible
Saying goodbye to the crybaby
It’s okay! I have the feeling that we can do anything, go way!

The power rushes out! Our jewelry piece is shining!
I want to be connected
Let’s sing out only the happiness of the tears we’ve shed as a message!
Let’s stand shoulder to shoulder and jump!
Lalala!