Lyrics: Fujita Maiko
Composition: Fujita Maiko

3. Mune ga Atsui

Red and blue mixed together,
the evening sky is beautiful
The painted scattered clouds
I can smell spring

Just behind you
I’m walking a bit fast
It’s a bit weird, but
I wanted to keep up with you

The time came underneath the cherry blossom tree
You stroked my hair and said ‘See you later’

My chest feels hot
I’m fine with just being able to meet you once in a while
I’m fine with just being able to talk with you once in a while
that’s what I thought, how it should’ve been
My chest feels hot
I wish I could meet you tomorrow as well
I wish I could talk to you tomorrow as well
The flower petals whirl up in the wind

It’s the second spring since then
In the soft sunlight
I walk the road where the cherry blossoms bloom
and you are next to me

I’m discovering a lot of things about you
one by one
And I thought of becoming
the place where you can rest your wings

Teasing each other underneath the cherry blossom tree
You stroked my hair and came closer

My chest feels hot
Even if I spend time next to you like this
Even the years will overlap like this
I’ll be looking at you in the same way

My chest feels hot
no matter how many years pass,
I want to keep laughing with you like this
I want to count the springs that are yet to come

We’ll surely spend
these calm days
and in the future we will too
if it’s with you, surely