Monthly Archives: December 2013

Happy Days

Standard

Happy Days is Ai Otsuka’s fourth single, which was released on July 7, 2004.

Underneath, you will find my translations of the songs of Happy Days. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes :)

Happy_DaysCD

 

1. Happy Days (background music in the Morinaga ICE BOC CM and the theme to Nihon TV’s Koukousei Quiz 2004)

2. Hoshikuzu

Amaenbo

Standard

Amaenbo is Ai Otsuka’s third single, which was released on March 3, 2004.

Underneath, you will find my translations of the songs of Amaenbo. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes :)

AmaenboCD

 

1. Amaenbo (main theme for Stona Rhini S CM)

2. Ame Iro Parasol

3. Sakuranbo (Studio Live Ver.)

 

Sakuranbo

Standard

Sakuranbo is Ai Otsuka’s second single, which was released on December 17, 2003.

Underneath, you will find my translations of the songs of Sakuranbo. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes :)

SakuranboCD

 

1. Sakuranbo (opening theme for the TBS UNDERCOUNTDOWN TV and the ending theme for Fuji TV drama series Mecha2 Iketeruu!)

2. Kaerimichi

3. Momo no Hanabira (Studio Live Ver.)

 

Momo no Hanabira

Standard

Momo no Hanabira is Ai Otsuka’s first single, which was released on September 10, 2003.

Underneath, you will find my translations of the songs of Momo no Hanabira. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes :)

613px-momoCD

 

1. Momo no Hanabira (opening theme for the NTV drama series Suika)

2. Himawari

LOVE is BEST

Standard

LOVE is BEST is Ai Otsuka’s second best album, which was released on November 11, 2009.

Underneath, you will find my translations of the songs of LOVE is BEST. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes :)

673px-Otsuka_Ai_-_LOVE_is_BEST_CD

 

1. Is

2. aisu×time (featuring SU from RIP SLYME)

3. Daisuki da yo.

4. Ticket

5. Kimi Fechi

6. HEART

7. Futatsuboshi Kinenbi ~Shinkon Hiyori~

8. Sakuranbo

9. Strawberry Jam

10. drop.

11. Amaenbo ~Wedding~

12. Kimi ni Kaeru.

13. Amai Kimochi Maru Kajiri

14. Renai Shashin -Haru-

15. Pocket ~Last Love Letter~

 

Ai am Best

Standard

Ai am Best is Ai Otsuka’s first best album, which was released on March 28, 2007.

Underneath, you will find my translations of the songs of Ai am Best. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes :)

600px-Ai_am_BEST

1. Momo no Hanabira

2. Sakuranbo

3. Amaenbo

4. Happy Days

5. Kingyo Hanabi

6. Daisuki da yo.

7. Kuroge Wagyuu Joshio Tanyaki 680 yen

8. Cherish

9. SMILY

10. Biidama

11. Neko ni Fuusen

12. Planetarium

13. LOVE MUSIC

14. BABASHI no Theme (hidden track)

LOVE.IT

Standard

LOVE.IT is Ai Otsuka’s first mini album, which was released on November 18, 2009.

Underneath, you will find my translations of the songs of LOVE.IT. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes :)

LoveitCD

 

1. MAGIC

2. STARLIGHT

3. MOONLIGHT

4. RED EYE

5. White Choco

6. LOVE no Theme

LOVE LETTER

Standard

LOVE LETTER is Ai Otsuka’s fifth studio album, which was released on December 17, 2008.

Underneath, you will find my translations of the songs of LOVE LETTER. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes :)

Ai_otsuka_love_letter_2

 

1. LOVE LETTER

2. Rocket Sneaker

3. Bye Bye

4. Kurage, Nagareboshi

5. Ningyou

6. Kimi Fechi

7. Creamy & Spicy

8. Do☆Positive

9. 360°

10. Shachihata

11. One×Time

12. Pocket

13. Ai

LOVE PiECE

Standard

LOVE PiECE is Ai Otsuka’s fourth studio album, which was released on September 26, 2007.

Underneath, you will find my translations of the songs of LOVE PiECE. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes :)

600px-OtsukaAiLOVEPiECE

 

1. Mirai Taxi

2. Yumekui

3. Mackerel’s canned food

4. PEACH

5. Kumuriuta

6. Hoshi no Tango

7. Katorisenkou

8. Frienger

9. CHU-LIP

10. HEART

11. Renai Shashin

LOVE COOK

Standard

LOVE COOK is Ai Otsuka’s third studio album, which was released on December 14, 2005.

Underneath, you will find my translations of the songs of LOVE COOK. Because English is not my mother tongue, please kindly let me know if there are any grammatical errors: I am open for corrections and like to learn from my mistakes :)

600px-LOVECOOKCD

 

1. 5:09am

2. Haneari Tamago

3. Biidama

4. SMILY

5. U-Boat

6. Neko ni Fuusen

7. Cherish

8. Ramen 3-bun Cooking

9. Tokyo Midnight

10. Planetarium

11. Birthday Song

12. LOVE MUSIC