Lyrics: Murano Chokkyuu
Music: Takeshi

2. Summer Sweet

It was a slightly dangerous summer sweet…

In the moonlight, you stopped the car at a pier, it was just the two of us
in that open car, with the scent of salt air
Letting down the side seats, we watched the meteor shower
You suddenly went quiet, you took this hand firmly and then…

Love, slightly dangerously,
Love, slightly sweetly,
shrank the distance between us

You were a bit impatient
I was a bit shaky
Love was starting
This year’s summer was a summer sweet with you

Sunrise, the sky was gradually opening up,
In my heart, the feeling that I’d always loved you melted in the morning sun

The curve of the morning’s coastal railway
tilted slightly to the other side
Our sky started overflowing

My chest hurt slightly
It resounds slightly more in my chest
Love was starting to run
This year’s summer was a summer sweet for the two of us

Love, slightly dangerously,
Love, slightly sweetly,
shrank the distance between us

You were a bit impatient
I was a bit shaky
Love was starting
This year’s summer was a summer sweet with you

Love is slightly dangerous
Love is slightly sweet
The two of us were beginning
This year’s summer was a summer sweet with you