Tegami ~Aisuru Anata he~

Standard

Lyrics: Fujita Maiko
Composition: Fujita Maiko

1. Tegami ~Aisuru Anata he~

Dad, Mom,
thank you for raising me
so cherishingly until today

Dad, when I go through our albums
you are holding the small me

Now, your white hairs and wrinkles have increased a little
it’s a bit sad

Worrying you, getting scolded,
a lot of things happened
I’m sorry for making you experience hardships
please take care of yourself

Dad, Mom,
thank you for raising me
so cherishingly until today
Dad, Mom,
to you whom I love so much,
I will send this flower bouquet
I love you

Mom, how many times
have you greeted me ‘Welcome home’
in your calming voice?
How many times
did we eat the meals together
you made with your warm hands?

In the diary entry from the day I was born,
it says in your kind letters,
‘Please grow up to be an honest and sweet child’
is that what I’ve been able to become now?

Dad, Mom,
you always realize afterwards
that you were loved
Thank you
Dad, Mom,
what am I able to do
for you, whom I love so much
I love you

Thank you for giving birth to me
Thank you for wishing for me
Thank you for scolding for me
Thank you for believing in me
Thank you for loving me
You’ll always, always be my most important people

Dad, Mom,
thank you for raising me
so cherishingly until today
Dad, Mom,
to you whom I love so much,
I will send this flower bouquet
I love you

You always realize afterwards
that you were loved
Thank you
Dad, Mom,
I knew happiness
because I was born as your child
Thank you

One response »

  1. Pingback: Tegami ~Aisuru Anata he~ | Meicchi's Blog

Leave a comment