Sawatte

Standard

Lyrics: Fujita Maiko
Composition: Fujita Maiko

12. Sawatte

We had such big affection and kind days
but at a certain moment something changed
I can’t see your heart
Countless times I fell asleep staring at your back

I want to be able to touch you so much it feels precious
I want you to be able to touch me with those hands
Even though you smile at me with the same smile,
There’s an invisible wall right there
Hey, touch me like you used to

Overlapping skin with skin
That is really
something close to a miracle
Both our wills faced each other
and for the first time we could touch each other

That night I became desperate
with the sensation of not being able to see anything
On the other side of the door I visited
there was someone other than you
You wouldn’t even understand
the reason for betrayal

Only wounds remained
I knew that

I want to be able to touch you so much it feels precious
I want you to be able to touch me with those hands
The only thing I wanted all this time was your warmth

I couldn’t say it, I couldn’t ask, it was painful
How can there be such sadness?
I was always aware of the fact
that you treasured me
This is just too empty
So empty

 

Leave a Reply