3. Hoshi no Umi Yori

The sun that sways in my tears
the intensifying colour of the sky
I close my eyes to the wind’s song

The sea roar that break on the shore and retreat
overlaps with your breath
Untying the entwined sand
exposing the beat in my ears

The ship that starts to row in the stream of the stars
Someday, the two will aim for the same ocean
The awakening morning, the sleeping night
Don’t loosen your hands

The sleeping prince
awakens with a kiss
Looking into the tracks of my dream

The smile that breaks on the shore and retreats
starts with your breath
Untying the entwined fingers
Putting an arm around the beat

The dream starts to dissolve in the stream of the stars
The two join together and aim for the same ocean
The glittering morning, the submerging night
Don’t loosen your hands