Lyrics: Ito Hiroyuki
Music: Ito Hiroyuki

3. Perfect Smile

Each time you confirm the distant memories of the things you lost, you become scared again
because you can’t move on with the important things and the fleeting things broken

If the words we exchanged aren’t enough,
don’t blink, and look into my eyes

Look up to the sky, gently, with a smile you show to no one
I’m sure you know the answer you’ve been looking for by now
it lies in the shining future

You drew ideals and dreams, but the more you follow them, the more lost you become

If you can’t see your true self,
don’t blame, look straight forward

Fling away doubts and anxieties, when that day will come
I’m sure you will be able to say ‘I don’t hate myself either’
and be a little more honest

Even in the middle of tumult that blocks your ears,
you should be able to hear my melody

With believing in tomorrow, your everyday life will expand
Your undecorated self as it is now is fine, it’s fine as it is

Because I will go to meet you with a smile that loses to no one,
I’m sure you can see the light you’ve been looking for by now
on the other side of the horizon