Lyrics: SAYURI
Music: Wakabayashi Takashi

5. Mr. Bunny!

So every days, every life
I will think of you from now on forever as well
No matter when, the smile you gave me
shines unfading in my chest
yes, without ever changing

On the crowded intersection,
I looked away from your hand that greeted me from the other side
I acted coldly

In the show window in the city that become brilliant
your figure walking behind me all embarrassed
didn’t disappear

It is a scenery that’s different from that time, but look,
I smile skilfully and look up at the sky
Trying to take steps somehow

So every days, every smile
The things you’ve taught me,
it was true that I would understand their importance
When I lose something for the first time,
willI be able to smile well on my own?

On our own commemoration day,
that figure of the happily frolicking you,
without  bringing up that it was cute

Now, I understand
Even though I find everything precious,
the bluff you show when you’re angry,
and your selfish attitude

So many things, many time
you pretended to be rough saying things like,
‘I will find someone other than you who I can share with’
That’s not true, there is no one other than you

So every days, every life
I will think of you from now on forever as well
No matter when, the smile you gave me
shines unfading in my chest
yes, without ever changing