Lyrics: Murano Chokkyuu
Music: Sumiyoshi Ataru

11. Suichuu no Aozora

In the sky, flowers sway on the wind
The floating clouds are torn
On the hill where we said our goodbyes
Summer will start again…

Even if I spill tears, my tears keep overflowing
Even if I gain control of my chest, they keep overflowing in my chest

Why can’t I turn them into memories
The warmth is still warm

In the sky, flowers sway on the wind
The floating clouds are torn
Reflected in the puddle
Is an underwater blue sky

When we would find our dream, we would show each other
When we would lose our love, we would embrace love together

Yes, it is because we were together
That I was able to carry even the sadness

I want to meet you, I want to meet you
I want to meet you, even if I want to meet you
No one can go back
To the seasons that have already passed

The night becomes morning again
After the rain, it becomes a rainbow
Will this unstopping pain
Also disappear some day?

Wind in the sky, the colour of summer
The newborn clouds are torn
From my tears, I look
At the underwater blue sky