Lyrics: Murano Chokkyuu
Music: Sumiyoshi Ataru

5. Omoi -pedigreed mix-

I am looking for you, inside your heart
I can’t see you, the sky looks far away

Being so close like this, no matter how much we face each other
You are slipping through, that’s why I become anxious
I become over-anxious

How far are the feelings I held until it hurt
Reaching you?
The nights without stars are also dark, dark
Right now, right now, fly high
Fly high to your sky

Why are there never any shapes in feelings?
That’s why, right now, I want a strong self
Until I reach you

How far are the feelings I felt until it hurt
Coming true?
The tears that are spilt until it hurts will also
Someday, someday, be like they are bright
Fly high, fly high

Stop the present
More than eternity, more than destiny
I want to convey these overflowing feelings more

How far are the feelings I held until it hurt
Reaching you?
The nights without stars are also dark, dark
No matter how many times, no matter how many times, fly high
Fly high to your sky