Lyrics: Yabuki Toshiro
Music: Yabuki Toshiro

6. Dear to me

A couple in the colour-changing city, illuminated by the setting sun,
Even though the northern wind has reached that closely, it is warm

When I am embraced by your arms
It’s the first time, did you hear it?
The angels’ voice

The days in which we are able to confirm today are good
They are carved into my memory
The seasons are yours only
Just like a newborn star
You will surely continue your gentle smile

I read too much of the love story of the bewildered fluttering
To you, who are dyed by the colour of water

I let you worry about my ambiguous attitude, didn’t I?
I’m sorry, now it is different, right?
An honest love

A whimsy angel found it for me
It’s fine if I can just exchange looks with you
Just leaving it to my body, a dreamy state of mind
Because it has been set in motion by the big wave
that the wind blowing from the shore carried along

The days in which we are able to confirm today are good
They are carved into my memory
The seasons are yours only
Just like a newborn star
You will surely continue your gentle smile

The peaceful, ‘dear to me’ you will