Lyrics: Nishimura Chisato
Music: Saitou Masaya
3. Level Hi!
Before I knew it, a blue sky! The sodden wet yesterday is disappearing
A whisper of someone’s rumor
If you reset, look, you can put everything in order
I am alone from here on
and I’m prepared to start running
Since the day I’ve decided to live true to myself, I’ve level-upped
So please, don’t get in my way
As a return gift, I’ll give you a number you can dance to
Embracing my undefeated dreams
Ah, no matter when, spring will definitely come
Even the train that started riding knows that there are places we shouldn’t go
With my own style,
The world that was monochrome will become more colorful
Because I will stir up a necessity, not a miracle,
for everyone to see
If I believe it’s right for me to be as I am, I’ll surely be able to go anywhere
Being pushed in the back by the wind,
My accelerating heart will goal with its own strength
The place of destination I could see from afar,
Ah, wait for me, because before long I will meet spring
Since the day I’ve decided to live true to myself, I’ve level-upped
So please, don’t get in my way
As a return gift, I’ll give you a number you can dance to
My undefeated dreams are shining
Ah, because I will show that I let the joy from my heart bear fruit