Lyrics: Mizuki Nana
Music: Mori Haruki (Elements Garden)
4. Silent Bible
Don’t cry, I am with you
Those hands I took had been wandering for too long
in a cold world without warmth
The many feelings I’ve been carrying
will tighten your reality someday
Even the memories of getting hurt, I numb them all
Deciding that I wouldn’t change
I feared that I would change
the linkage of fate begins
The crimson star shining in the holy night
It is there so you won’t get lost
It’s the always illuminating proof of our promise
Wherever you go, it will watch over you, I’m sure
Does real happiness exist?
Within that invisible, unbearable and uncertain existence,
anxiety is increasing
The lies I played in order to cover up
the loneliness that keeps piling up
I stained everything in artificial smiles
You who taught me the warmth
to dissolve my frozen past,
I want to tell you
Quickly, take me away, far away,
to a place where the hands of darkness won’t reach
Embracing the first gentle tears that started flowing,
I wish for myself ‘Become strong’
To you touched the feelings I couldn’t use anymore
I swear I won’t run away any longer
The crimson star shining in the holy night
It is there so you won’t get lost
It’s the always illuminating proof of our promise
Wherever you go, it will watch over you, I’m sure